シアトル（AP）—マニー・マチャドは2ランホームランを打ち、サンディエゴのキャリア本塁打記録保持者となりました。フェルナンド・タティス・ジュニアは3ランホームランを追加し、パドレスは火曜日の夜にシアトル・マリナーズを7-3で下しました。
パドレスのユニフォームで164本目のホームランは、6回のジョージ・カービーからの中堅フィールドへのラインドライブであり、サンディエゴに5-2のリードをもたらしました。マチャドは、打球がバットを離れる際にホームプレートからボールをほぼ109マイル/時で見守りました。
マチャドのホームランは今シーズン26本目であり、ナイト・コルバートとのタイを破りました。マチャドは、ボルチモア、ドジャース、サンディエゴでのキャリア本塁打総数は339本です。
そして、彼はボールを取り戻すことができ、トレードが必要ない球場の一部にヒットさせました。
「大きなこと、特にゲームの状況で、私たちにリードを与え、素敵なクッションを与えてくれました」とマチャドは述べました。「確かに、忘れられない特別な瞬間でした」
マチャドのホームランが記録を打ち立てた一方、タティスがサンディエゴにリードをもたらしました。タティスは、右方向に送ったホームランで初めてジューン20日以来の本塁打を記録しました。これは、右大腿骨のストレス反応による長期の故障リスト入り前です。
マチャドは7回のイニングに2点を追加し、投手オースティン・ヴォスの背中をかすめてセンターフィールドにバウンスしました。
「あなたのラインナップを支える選手がいると、彼は確かにそのオフェンス、ディフェンスのアンカーである」とパドレスのマネージャーであるマイク・シルトは述べました。
ユ・ダルビッシュは、パドレスに復帰してから2試合目の登板で5イニングを投げました。ダルビッシュ（5-3）は、カル・ローリーとルーク・レイリーにソロホームランを許しましたが、3回にジャムを切り抜けました。シアトルがランナーを最初に2人出した後のシチュエーションで、ダルビッシュは、ジュリオ・ロドリゲスとランディ・アロザレーナを三振に打ち取り、ローリーのフライアウトを挟んで3アウトに抑えました。
ダルビッシュは7安打を許し、5奪三振、四球なしでした。これは彼のメジャーリーグベースボールと日本のプロ野球リーグの通算201勝目であり、日本出身の投手の中では、延行黒田に2勝差で2位となりました。
「明らかに彼は伝説です」とダルビッシュは野茂について述べました。「今の時点では、彼にはまだ追いついていないと感じます。おそらく数字はあるが、日本からの投手として、私が彼に近づいていない感じがします」。
ローリーのホームランは今シーズン30本目であり、複数の30本ホームランシーズンを持つ12人目の捕手となりました。J.P.クロフォードは7回に打点を追加しましたが、ジェイソン・アダムはベースランナーが満塁の状況でロドリゲスをダブルプレーに追い込んで脅威を終了しました。
カービー（11-11）は5失点を喫し、前シーズンの12試合では2本のホームランしか許さなかったにもかかわらず、過去7試合で11本のホームランを許しました。
「3球を逃し、5得点を与えた」とカービーは述べました。「そのようなチームに対しては、私はもっと細かくなる必要があります」。
新ショートストップ
アレックス・ボガーツがパドレスでシーズン初のショートストップでスタートしました。ボガーツがキャリアの中で1,300試合以上でショートストップをスタートしていることから、パドレスはレギュラーショートストップであるハ・ソン・キムの復帰を待つ間、短期間の明確さを提供しています。キムは8月18日以来、右肩の炎症のため出場していません。
ちょうど時間通りに、1回のボトムで最初の2アウトが両方ボガーツに集まりました—ポップアウトとゴロ。」
次は
パドレス：RHPマイケル・キング（12勝8敗、防御率3.10）は、最後の試合でサンフランシスコに対して6イニングで1失点を許し、2試合の連敗をストップしました。
マリナーズ：RHPブライアン・ウー（7勝2敗、防御率2.36）は、過去2試合を勝ち取り、前回の対オークランド戦で5イニングで2点を許しました。
